1·Our enemies were caught unprepared and we disposed of them without firing a single shot.
我们打了它个措手不及,一枪没放就把他们收拾掉了。
—— 《新英汉大辞典》
2·Let us not be caught unprepared.
不要措手不及。
3·That happened so suddenly that I was caught unprepared.
那见事儿发生的太突然,我实在有点儿措手不及。
4·The joggers were caught unprepared in the afternoon rain.
这些慢跑的人在下午的那场雨中意外地被困住了。
5·Like the rest of the world, it was caught unprepared by the Arab spring.
正如世界其他地方,对阿拉伯,它措手不及。
6·More drastic and hasty, often so busy that people have been caught unprepared.
来得猛烈而仓促,往往让忙碌的人们有些措手不及。
7·In fact, America itself seems to have been caught unprepared by the enthusiasm of its Allies.
事实上,对于盟友热情至此,美国似乎也是始料不及,颇感意外。
8·When the Soviet Union crumbled two years later, America was caught unprepared and scrambling for a policy.
当两年之后苏联解体的时候,美国被发现毫无准备,匆忙寻找应对策略。
9·Once things to be caught unprepared on theimminent, they will find an excuse prevarication everywhere perfunctory.
可一旦事到临头就措手不及,他们就到处找借口推诿敷衍。
10·Say, the speech giving is infatuating with in the medium of giving musical performance parks a caught unprepared, he once joined meat to smile.
说着,给正陶醉在演奏中的言泊一个措手不及,他接过肉笑着。